Richard Raupach Maschinenfabrik Görlitz GmbH: Dampfpumpmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfpumpmaschine: Dampfpumpe Dampfpumpmaschine: Dampfpumpe bei Umbauarbeiten der Fabrik Dampfpumpmaschine: Dampfpumpe bei Umbauarbeiten der Fabrik


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerRichard Raupach Maschinenfabrik Görlitz GmbH
HerstellortGörlitz
Bauzeit1914
BeschreibungEine liegende Dampfmaschine mit Ventilsteuerung und Achsenregler, direkt mit Luftkompressor gekuppelt. Der Kompressor hat d= 875 mm, h= 700 mm, mit Wasserkühlung und Stahlplatten-Ringventilen, Q= 6000 cbm/h bei n= 125 U/min
AnmerkungenPreis Pumpe: 14550 RM (lt. Angebot 1926 für eine baugleiche Maschine)
Quelle[Korrespondenz Raupach - Pleser (1926)]

Technische Daten

Normalleistung [PS]125
Maximalleistung [PS]193
SteuerungsbauartVentilsteuerung
RegelungsbauartAchsenregler
Zylinderzahl1
Expansionsstufen1
HD-Zylinderdurchmesser [mm]400
Kolbenhub [mm]700
Schwungraddurchmesser [mm]3500
Dampfdruck [bar]9.5
Kondensationohne Kondensation
AbtriebLuftpumpe an verlängerter Kolbenstange
Drehzahl [U/min]125

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Josef Pleser Söhne, Hefe- und Milchsäurefabrik Darmstadt 1914 2000 Neu von Raupach, Görlitz Museum Ober-Ramstadt
Museum Ober-Ramstadt Ober-Ramstadt 2000   Hefefabrik Pleser, Darmstadt-Eberstadt 2000: vorhanden