Dampfpumpen


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfpumpen: Zuckerfabrik Frankethal: Maschinenhaus Dampfpumpen: Vorn vier Vakuumpumpen Dampfpumpen: Zuckerfabrik Frankenthal: zwei von vier Vakuumpumpen


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpen
Herstellerunbekannt
Herstellortunbekannt
BeschreibungNebeneinander stehende liegende Zwillingsmaschinen mit Bajonettrahmen. die linke und die dritte von links haben stehende Federregler (Jahns?) und die beiden anderen Achsenregler (wohl je Maschinenhälfte. Die Pumpzylinder sind an den verlängerten Kolbenstangen und sind teilweise mit Zugstangen mit den Dampfzylindern verbunden. Die Saugleitungen der beiden linken Pumpen sind paarig (d.h. 2 Zylinder x 2 Pumpen, mit einem liegenden Windkessel über jedem Zylinder) nach links mit einer Saugleitung und die der beiden rechten Pumpen in gleicher Weise nach rechts mit einer weiteren Saugleitung verbunden (vmtl. je eine Zentralkondensation für Verdampfstation und Kristallisation). Die beiden linken Pumpen haben ungesteuerte Ventile, die rechten haben vmtl. Drehhähne (die innere, linke Maschine davon mit zwei Hähnen je Zylinder; die Maschine ganz rechts mit einem mittigen hahn je Zylinder) am Zylinderscheitel. Die Saugleitungen sind bei allen Pumpen für jeden Zylinder separat abzuschiebern.
AnmerkungenStehen zu Viert nebeneinander (Kurbelwellen fluchten) im hohen Teil der Kraftzentrale. Beschreibung lt. Foto; Daten, Hersteller und Bauzeit nicht bekannt.
QuelleFoto FT_StA_059.jpg, Foto FT_StA_062.jpg und Foto FT_StA_063.jpg vom Südzucker-Archiv in Offstein.

Technische Daten

SteuerungsbauartVentil
RegelungsbauartAchsen- oder stehende Federregler
Zylinderzahl2
Expansionsstufen1
Kondensationvmtl. Gegendruck
AbtriebVakuumpumpen direkt

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Zuckerfabrik Frankenthal Frankenthal     vmtl. neu von unbekannt in den 1930er Jahren vorhanden; vmtl. Kriegsschaden