Gebr. Sulzer AG: Dampfpumpmaschine

Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerGebr. Sulzer AG
HerstellortWinterthur
Bauzeit1894/95
BeschreibungLiegende Dreifach-Expansionsmaschine mit Ventilsteuerung. Leistung indiziert: 210 PSi, bezogen auf das gehobene Wasser: 161 - 162. PS Von der verlängerten Niederdruck-Kolbenstange wird die Pumpe mit zwei einfach wirkenden Zylindern mit Tauchkolben (d= 165 mm) und Riedler'schen gesteuerten Ventilen angetrieben. Durchmesser der Kolbenstangen: HD: 90 mm vorn und hinten, MD: 90 mm vorn, ND: 110 mm vorn und hinten, Pumpe vor: 85 mm. Verhältnisse der Zylinderinhalte: HD : ND = 1 : 6,186; MD : ND (vorn) = 1 : 2,137; MD : ND (hinten) = 1 : 2,090. Schädliche Räume: HD: 5,5%, MD: 5%, ND: 6%. Effektive Pumpenleistung: 170,58 PSe. Dampfverbrauch pro PSe-Stunde: 0,732 kg, 9,43fache Verdampfung
AnmerkungenEine zweite Dampfpumpe soll im FrĂĽhjahr 1898 in Betrieb gehen
Quelle[SBZ, 19.02.1898, S. 54] [VDI-Zeitschrift (1898) 197] [Hartman/Knoke: Pumpen (1906) 200]

Technische Daten

Normalleistung [PS]210
Maximalleistung [PS]210
SteuerungsbauartVentilsteueuerung
Zylinderzahl3
Expansionsstufen3
HD-Zylinderdurchmesser [mm]360
MD-Zylinderdurchmesser [mm]600
ND-Zylinderdurchmesser [mm]875
Kolbenhub [mm]1000
Dampfdruck [bar]10.5
Kondensationvorhanden
AbtriebPumpe direkt
Drehzahl [U/min]60

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Wasserwerk der Stadt St. Gallen Sankt Gallen 1895   Gebr. Sulzer, Winterthur (FrĂĽhj. 1895) unbekannt