Balcke & Co.: Dampfpumpmaschine

Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerBalcke & Co.
HerstellortBochum
Bauzeit1897
BeschreibungZweikurbel-Einzylindermaschine mit zwei Bajonettrahmen und in der Mitte befindlichem Schwungrad. Leistung: 25 PS bei n= 30 - 60 U/min. Auf der, von den Zylindern gesehen, rechten Seite ist die Dampfmaschine mit Expansionsschiebersteuerung und Weiß'schem Leistungsregler und dahinter der Zirkulationspumpe (Kolbenpumpe mit Windkesseln, d= 375 mm). Auf der anderen Seite des Schwungrads sind am Rahmen die Luftpumpe (d= 425 mm) und am Ende der Kolbenstange die Kondensatpumpe (d= 125 mm). Ausgelegt für eine Zentralkondensation mit einer Kondensatmenge von 15.000 kg/h. Der Oberflächenkondensator hat 483 qm Kühlfläche mit 833 Messingröhren (L= 4440 mm, D= 40 mm)
AnmerkungenDer Maschinenraum ist für eine zweite Anlage ausgelegt. Dazu ein 28 m hoher Kühlturm von Balcke.
Quelle[Zehn Jahrzehnte Kraftwerk Dortmund (1997) 10, Abb.] [Döpke: Städtische Elektrizitätswerk in Dortmund (1900) 21, Abb. + Zeichn.]

Technische Daten

Normalleistung [PS]25
Maximalleistung [PS]25
SteuerungsbauartExpansionsschieber
RegelungsbauartWeiß'scher Leistungsregler
Zylinderzahl1
Expansionsstufen1
HD-Zylinderdurchmesser [mm]335
Kolbenhub [mm]600
Schwungraddurchmesser [mm]3000
Dampfdruck [bar]9.5
KondensationZentralkondensation
Abtrieb3 Pumpen direkt
Drehzahl [U/min]60

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Städtisches Elektrizitätswerk Dortmund Dortmund 1897   neu von Balcke, Bochum unbekannt