Dampfpumpmaschinen

Bezeichnung	Dampfpumpmaschinen
Hersteller	unbekannt
Herstellort	unbekannt
Bauzeit	um 1876
Beschreibung	Liegende Zwillingsmaschine mit mittigem Schwungrad und je einer Pumpe hinter jedem Dampfzylinder. Leistung: 120 PS, Förderleistung: 150 l/s. Durchmesser des Pumpzylinders: 420 mm. Mit U-förmigem Rahmen, auf dessen einer Wange des Kurbelwellenlager aufliegt, und Marinekreuzkopf. Die Meyer-Expansionssteuerung ist von Hand verstellbar; die Bewegung der Exzenterstangen wird durch Pendelhebel nach innen zu den Achsen der Schieberstangen versetzt. Die Luftpumpe ist neben dem Dampfzylinder; sie wird durch eine eine gesonderte Kurbelwelle angetrieben; deren Antrieb erfolgt über eine Schleppkurbel. Pumpzylinder: d= 420 mm, h= 1000 mm.
Anmerkungen	Erstausstattung. Die Zwillingspumpen sind nahe den Außenwänden; sie dienen zur zur Förderung bei Stark-Wasser. [Ing.-Werke]: Verbundmaschinen.
Quelle	[Hobrecht: Canalisation von Berlin (1884) 259 + Taf. 17 + 18] [Ingenieurwerke in und bei Berlin (1906) 237]

Besitzer	Ort	ab	bis	Herkunft	Verbleib
Pumpwerk des Abwasser-Radialsystems III	Berlin	1876	1902	unbekannt (Erstausstattung)	ersetzt durch Cyclop-Maschinen