Otto Müller: Dampfpumpmaschinen

Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschinen
HerstellerOtto Müller
HerstellortBudapest
BeschreibungStehende Balanciermaschine mit A-förmigem Bock und Drehbewegung. Leistung: 80 - 150 PS. Der Hochdruckzylinder ist auf der Schwungrad-Seite des Balanciers; er hat Dampfmantel und Corliss-Steuerung. Am unteren Ende seiner Kolbenstange hängt die Pumpe Nr. 3 (d= 266 mm, H= 224 - 279 m). Auf dieser Seite des Balanciers weiter innen hängt auch die Pumpe Nr. 1 (geöhnliche Plungerpumpe, d= 455 mm, H= 56 m). Der ND-Zylinder (mit einfacher Schiebersteuerung; Zylinderverhältnis: 1 : 2,23) ist am (längeren) Ende des anderen Balancier-Arms. Auf dieser Seite des Balanciers ist die Pumpe Nr. 2 mit dem selben Hub wie die Pumpe Nr. 3 (d= 290 mm, H= 121 oder 194 m). Kolbenstangen-Geradführungen durch Watt'sche Parallelogramme. Auf der ND-Seite weiter innen ist die Kondensator-Luftpumpe angehängt. Die Pumpen 2 und 3 haben gestuft konische Saug- und Druckventile; sie sind doppeltwirkende Differentialpumpen und haben daher nur zwei Ventile. Abschaltung der jeweiligen Pumpe durch Anheben der Ventile. Kolbengeschwindikgeit [welcher Kolben?]: 1 m/s. Dampfdruck im Kessel: 5,52 at. Der Dampfverbrauch beträgt 7,5 kg; er fällt leicht auf 6 kg bei Verwendung von Dampf mit dem Anfangsdruck von 8,5 kg und gibt den Maschinen eine 2,5 mal größere Geschwindigkeit.
AnmerkungenHier: Maschine(n) des oberen Werks; die Bauart des Dampfmaschinen-Teils entspricht der des unteren Werks. Anzahl unbekannt.
Quelle[Masse: Pompes (1906) 164]

Technische Daten

Normalleistung [PS]80
Maximalleistung [PS]150
SteuerungsbauartHD: Corliss-, ND: Schiebersteuerung
Zylinderzahl2
Expansionsstufen2
HD-Zylinderdurchmesser [mm]581
ND-Zylinderdurchmesser [mm]701
Kolbenhub [mm]1152
Dampfdruck [bar]5
Kondensationvorhanden
Abtrieb3 Pumpen direkt
Drehzahl [U/min]24

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Wasserwerk Pest Budapest     neu von Müller, Budapest unbekannt