Etablissement Fijenoord: Dampfpumpmaschine

Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerEtablissement Fijenoord
HerstellortRotterdam
BeschreibungLiegende Dreikurbelmaschine mit dreifacher Expansion und Ventilsteuerung. Der mittlere Rahmen ist ein Gabelrahmen, die Ă€ußeren sind spiegelsymmetrisch angeordnete Bajonettrahmen. Dazwischen sind zwei SchwungrĂ€der. Die Zylinder haben DampfmĂ€ntel. Die HD-Steuerung wird vom Regler beeinflußt. An den nach hinten verlĂ€ngerten Kolbenstangen sind doppelt wirkende Plungerpumpen, System Girard (d= 390 mm, h= 900 mm). Sie haben einen gemeinsamen, quer ĂŒber den Pumpen liegenden Windkessel (D= 1200 mm, H= 8070 mm). Die Pumpenventile bestehen aus 7 Bronzeringen, um 100 mm ansteigend von 220 mm bis 820 mm mit gegossenen Sitzen. Bei n= 43 U/min fördert jede Maschine 26,7 cbm bei 30 m Gegendruck. Der Dampfverbrauch betrĂ€gt 6,635 kg/PSh, bezogen auf das gehobene Wasser. Das VerhĂ€ltnis der Leistungen gehobenes Wasser und PSi betrĂ€gt 0,85.Der OberflĂ€chenkondensator hat 45 qm FlĂ€che; die doppeltwirkende Luftpumpe (d= 310 mm, h= 280 mm) unter Flur wird vmtl. durch eine Schleppkurbel von der Kurbelwelle auf der ND-Seite angetrieben.
AnmerkungenFördermenge 26,7 cbm vmtl.: Je Doppehub und Zylinder: 1,95*1,95*9*3.14*2 = 214,9 l = 9,241 cbm/min, 3 Zylinder: 9,241 * 3 = 27,723 cbm/min ~ 26,7 cbm/min
Quelle[Masse: Pompes (1906) 223, mit Zeichnung]

Technische Daten

SteuerungsbauartVentilsteuerung
RegelungsbauartKugelregler
Zylinderzahl3
Expansionsstufen3
HD-Zylinderdurchmesser [mm]400
MD-Zylinderdurchmesser [mm]620
ND-Zylinderdurchmesser [mm]920
Kolbenhub [mm]900
Schwungraddurchmesser [mm]3500
Dampfdruck [bar]12
KondensationOberflĂ€ĂŒchenkondensator
AbtriebPumpen direkt
Drehzahl [U/min]43

BesitzverhÀltnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Wasserwerk Rotterdam Rotterdam     neu von Fijenoord unbekannt