Société anonyme des Anciens Ateliers de Construction Van den Kerchove: Dampfpumpmaschine

Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerSociété anonyme des Anciens Ateliers de Construction Van den Kerchove
HerstellortGent
Bauzeitum 1909
BeschreibungLiegende Zweikurbel-Verbundmaschine mit zwei freitragenden Bajonettrahmen und mittigem Schwungrad. Leistung: 750 PS. Der HD-Zylinder ist (von den Zylindern gesehen) links. Beide Zylinder haben Ventilsteuerung. Die Ausklinksteuerung am HD-Zylinder wird durch einen Watt'schen Kugelregler mit Muffengewicht und eine tief liegende Regulierwelle beeinflußt. Die ND-Steuerung hat zwei sehr große Exzenter, von denen jeweils Ein- und Auslaßventil über Winkelhebel betätigt werden. Das geteilte Schwungrad hat Außenlochung zum Andrehen. Die Kurbel hat eine geschlossene Blechverkleidung. Das Zudampfventil ist außen in halber Höhe am HD-Zylinder; davon gehen zwei Einströmrohre für jeder Deckelseite aus. Die Hochdruckpumpen sind hinter den Dampfzylindern an langen Kolbenstangen (Muffenverbindung). Darunter lange Blechwannen auf Böcken zum Auffangen des Kondensats und Öls. Die Pumpe ist eine doppeltwirkende Zwillings-Plungerpumpe mit einem zentralen, hoehn Windkessel. Die Pumpe ruht auf einem separaten Grundrahmen ohne Verbindung mit der Dampfmaschine. Am Ende der Steuerwellen je eine kleine Schmierpumpe mit 5 bzw. 3 Abgängen für die Zylinderschmierung.
AnmerkungenErste Maschine des Pumpwerks, das 1909 in Betrieb ging. Fabrikschild "Anciens Ateliers de Construction Van den Kerchove (Société Anonyme) Gand Belgique"
Quellehttp://www.industrieelerfgoed.be/site/vlaamse-stoommachine-in-Cornella-del-Llobregat

Technische Daten

Normalleistung [PS]750
Maximalleistung [PS]750
SteuerungsbauartVentilsteuerung
Zylinderzahl2
Expansionsstufen2
HD-Zylinderdurchmesser [mm]783
ND-Zylinderdurchmesser [mm]1360
AbtriebPumpe direkt

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Central de Bombeo de Aguas de Barcelona Cornella de Llobregat 1909 2004 um 1909 von v.d. Kerchove, Gent Wasserwerksmuseumm (in situ)
Museo Agbar de las Aguas Cornella de Llobregat 2004   Wasserwerk (in situ) 2018: ausgestellt