Worthington-Simpson Ltd.: Dampfpumpmaschine

Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerWorthington-Simpson Ltd.
HerstellortNewark
Bauzeit1930
BeschreibungSenkrechte Dreifachexpansionsmaschine mit untenliegender Kurbelwelle, Leistung: 350 PS. Zylinderdurchmesser: HD= 18", MD= 31", ND= 50",; Hub= 4ft. Druck vmtl. 180psi, Dampftemperatur: 520°F. Schwungraddurchmesser: 13 1/2 ft, Gewicht: 17 tons. Kolbenventile am Hochdruckszylinder, ausgeglichene Ventile an den anderen Zylindern. Oberflächenkondensator, wobei der Dampf durch die Röhren strömt. Drei "ram pumps" *) mit 12" (= 305 mm) Durchmesser, angetrieben durch Stangen von den Kreuzköpfen. Die ND-"ram pump" hat einen Kreuzkopf nahe dem "ram", der zwei Luftpumpen antreibt. Die Hochdruckseite ist ähnlich, treibt aber zwei Speisepumpen. Eine horizontale Welle auf Zylinderebene hat kleine Kröpfungen zum Antrieb der Ventile.
AnmerkungenBaujahr: 1930 [Bowden] bzw. 1933 [Roberts]. *) "ram pumps" sind eigentlich Hydraulische Widder. Daten nach [Roberts].
Quelle[Bowden: Stat. steam engines in GB (1979)] [Arthur Roberts list]

Technische Daten

Normalleistung [PS]350
Maximalleistung [PS]350
SteuerungsbauartHD: Kolbenventile, MD+ND: Doppelsitzventile
Zylinderzahl3
Expansionsstufen3
HD-Zylinderdurchmesser [mm]457
MD-Zylinderdurchmesser [mm]787
ND-Zylinderdurchmesser [mm]1270
Kolbenhub [mm]1219
Schwungraddurchmesser [mm]4117
Dampfdruck [bar]12.65
Dampftemperatur [°C]271
KondensationOberflächen
AbtriebPumpen direkt
Drehzahl [U/min]25

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Cottingham Pumping Station Cottingham 1930   Neu von Worthington Simpson (1930 oder 1933) 1994: von Chris Allen fotografiert