Ashworth Brothers: Dampfpumpe


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfpumpe: Dampfpumpe Dampfpumpe: Dampfpumpe


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpe
HerstellerAshworth Brothers
HerstellortManchester
BeschreibungVertikale Zwillings-Donkeypumpe mit untenliegender Kurbelwelle. Das Gestell besteht aus vier Säulen, die gleichzeitig die Ventilkästen der Pumpe sind. Je zwei Säulen links bzw. rechts tragen oben je einen Dampfzylinder, dessen unterer Deckel seitliche Angüsse für die Befestigung an den Säulenköpfen hat. Die Schieberkästen (einfache Schieber) sind einander zugeswandt. Zwischen Dampf- und Pump-Kolbenstange ist auf jeder Maschinenseite ein gegossenes, herzförmiges Zwischenstück, dessen innerer Raum den Durchgang für die Kurbel freigibt. Die Kurbelwelle mit mittigem, einteiligem Schwungrad ist in Traversen auf den Innenseiten der Säulen gelagert. Die Steuerexzenter sind innerhalb der Lager, die Kurbeln sind Stirnkurbeln. Die Pumpe ist eine zweifach wirkende Zwillingsplungerpumpe. Die unteren Ventilkästen sind links hinten und rechts vorn. Die Grundplatte ist mit der Saugseite verbunden und hat den Saugflansch. Die Druckleitungen sind auf jeder Maschinenseite durch schräge Leitungen und beide Seiten durch ein U-Stück miteiander verbunden. Daten: Hub ca. 140 mm; Schwungrad ca. 1220 mm Durchmesser, b= 130 mm
AnmerkungenAuf dem Fabrikschild als "Patent Simplex" bezeichnet.
Quelle[Bowden: Stat. steam engines in GB (1979)] u. Internet

Technische Daten

Steuerungsbauarteinfache Schieber
Regelungsbauartohne
Zylinderzahl2
Expansionsstufen1
Kolbenhub [mm]140
Schwungraddurchmesser [mm]1220
Kondensationohne
AbtriebPumpe direkt

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Coldharbour Mill Uffculme 1984   Bliss Tweed Mill, Chipping Norton (von C. H. Nicholas) 2008: Betriebsfähig unter Dampf
William Bliss & Son Ltd. Chipping Norton   1984 unsicher, ob neu von Ashworth Brothers (Zeit unbekannt) durch C. H. Nicholas an Coldharbour Mill, Uffculme