August Borsig: Dampfpumpmaschinen

Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschinen
HerstellerAugust Borsig
HerstellortBerlin
Bauzeit1857
BeschreibungStehende Zwillings-Balanciermaschine mit Kondensation. Vmtl. von Hand verstellbarer Meyer-Expansionsschieber. Luftpumpe: d= 430 mm, h= 680 mm. 1 gemeinsames Schwungrad je Zwillingsmaschine, Kranz-Abmessungen: b= 175 mm, d= 300 mm. Dampfeintrittsrohr: D= 170 mm, Austrittsrohre: 195 mm. Zwei stehende Differentialdruckpumpen (d= 529/381 mm, h= 914 mm, H= 39 m, Q= 318 l/s) und zwei Schöpfpumpen (d= 965/683 mm, h= 813 mm, H= 5 m, Q= 940 l/s) mit Kolben und Plunger; Metall-Ringventile bzw. Tellerventile mit Gummiklappen. Zylindermaße lt. [JfG]: d= 915 mm, h= 1220 mm, Balancierlänge: 4500 mm, Filterpumpen: d= 966 mm, h= 810 mm; Druckpumpen: d= 535 mm, h= 915 mm; Kurbelradius: 610 mm
AnmerkungenAlte Anlage. [Borsig] nur 1 Maschine. [JfG]: Anlage schon seit 1855 in Betrieb; 4 paarig miteinander gekuppelte Maschinen (also 2 Sätze) , je Maschine 150 PS.
Quelle[Borsig: Ausgeführte Pumpen (1908) 95] [Journal für Gasbeleuchtung 14 (1871) 236]

Technische Daten

Normalleistung [PS]300
Maximalleistung [PS]300
SteuerungsbauartMeyer-Expansionsschieber
Zylinderzahl2
Expansionsstufen1
HD-Zylinderdurchmesser [mm]914
Kolbenhub [mm]1219
Schwungraddurchmesser [mm]4270
Dampfdruck [bar]2.5
Kondensationmit
AbtriebPumpen direkt
Drehzahl [U/min]25

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Städtische Wasserwerke vor den Stralauer Tor Berlin 1856   neu von A. Borsig, Berlin unbekannt