Gebr. Sulzer AG: Dampfpumpmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfpumpmaschine Dampfpumpmaschine


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerGebr. Sulzer AG
HerstellortWinterthur
Bauzeit1906/11
BeschreibungLiegende Zweikurbel-Verbundmaschine mit Bajonettrahmen, Dampfmänteln, mittigem Schwungrad und Sulzer-Ventilsteuerung für direkte Kupplung mit Wassersaugpumpen über Kunstwinkel an den verlängerten Kolbenstangen mit hinteren Gleitschuhen. Der Regler kann für eine Drehzahl von 35 - 75 U/min verstellt werden. Einspritzkondensation im Keller; Antrieb der liegenden Luftpumpe von der ND-Hauptkurbel über Winkelhebel. Die beiden Schöpfpumpen im 6,10 m tiefen Pumpenkeller sind als einfachwirkende, vertikale Plungerpumpen mit Gummi-Ventilen und Saug- und Druckwindkesseln; d= 490 mm, h= 600 mm, Q= 880 cbm/h. Leistung bei n= 45 U/min: 40 PS
AnmerkungenBesteller: Städtische Wasser-, Gas- und Elektrizitätswerke. Aufstellung in neuem Pumpenhaus anläßlich der Erweiterung des Werks 1906/11 von maximaler Förderung = 15.000 cbm/d auf 38.000 cbm/d
Quelle[Gebr. Sulzer: Liste ... Dtld. gelief. Ventil-Dampfmaschinen (1908)] [Pichler: Das erweiterte Wasserwerk Mannheim; in Journal f Gasbeleuchtg ... (1917])

Technische Daten

Normalleistung [PS]40
SteuerungsbauartAusklink-Ventilsteuerung
RegelungsbauartGewichts-Leistungsregler
Zylinderzahl2
Expansionsstufen2
HD-Zylinderdurchmesser [mm]280
ND-Zylinderdurchmesser [mm]450
Kolbenhub [mm]700
Schwungraddurchmesser [mm]3750
Dampfdruck [bar]10
KondensationEinspritz im Keller
Abtriebdirekte Kupplung mit Schöpfpumpen
Drehzahl [U/min]75

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Wasserwerk Käfertal Mannheim 1910   neu von Gebr. Sulzer 1906/11 anläßlich der Erweiterung unbekannt