Gebr. Meer: Dampfpumpmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfpumpmaschine: Kondensator im Vordergrund Dampfpumpmaschine: Wasserwerk Mönchen-Gladbach: Dampfpumpmaschine


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerGebr. Meer
HerstellortMönchengladbach
Bauzeit1901
BeschreibungStehende Zweikurbel-Verbundmaschine für Wasserpumpwerk, mit zwei Einständerrahmen und Lentz-Ventilsteuerung, D.R.P. 107 813, und Achsenregler. Die stehenden Zwillings-Differential-Plungerpumpen sind darunter im Keller. Sie werden von den Kreuzköpfen durch ein Umführungsgestänge (zwei diagonal versetzte Stangen, welche die Kurbelwelle umgehen) angetrieben. Maße der Pumpe: d= 305/386 mm, h= 500 mm, Q= 500 - 550 cbm/h bei n= 75 - 83 U/min, Saughöhe: 7 m, Druckhöhe: 78 m. Der Achsenregler ist an einem Kurbelwellenende, Schwungrad und Kondensator-Luftpumpe (mit Luftkompressionspumpe für die Windkessel und Speisepumpe) sind am anderen Ende; von diesen wird auch eine im Keller befindliche Kaltwasserpumpe (Plungerpumpe) betrieben.
AnmerkungenDruck und PS-Leistung nicht angegeben. Ab 1903 in Betrieb. Die NVV gibt nur H= 45 m, Q= 320 cbm/h und n= 48 U/min an (Menge und Drehzahl sind im richtigen Verhältnis)
Quelle[Berg: Kolbenpumpen (1914) 366] [Hartmann/Knoke: Pumpen (1906) Taf. XI (Zeichnungen)] Prospekte der NVV AG (um 2005) [Leeser: Kleine Mö-Gl. Wassergeschichte (1994) 22]

Technische Daten

SteuerungsbauartLentz-Ventil
RegelungsbauartAchsenregler
Zylinderzahl2
Expansionsstufen2
HD-Zylinderdurchmesser [mm]530
ND-Zylinderdurchmesser [mm]850
Kolbenhub [mm]500
Schwungraddurchmesser [mm]3600
Kondensationüberflur
AbtriebPumpen direkt im Keller
Drehzahl [U/min]83

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Wasserwerk der Stadt Mönchengladbach, Pumpwerk Helenabrunn Mönchengladbach 1903   neu von Gebr. Meer, Mönchengladbach (seit 1903 i.B.) 2015: museal vorhanden (bis 1968 im Reservebetrieb)