Société Anonyme des Anciens Établissements Cail: Dampfmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfmaschine: Zwillingsdampfmaschine: Deckelseite, vom Gang her Dampfmaschine: P.G. Gondang Baru: Mühlenddampfmaschine Dampfmaschine: P.G. Gondang Baru: Mühlendampfmaschine Dampfmaschine: Zwillingsdampfmaschine: Kurbel, von der Gang-Seite
Dampfmaschine: P.G. Gondang Baru: Zwillings-Mühlenmaschine Dampfmaschine: P.G. Gondang Baru: Zwillings-Mühlenmaschine


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfmaschine
HerstellerSociété Anonyme des Anciens Établissements Cail
HerstellortParis
Bauzeit1884
Fabrik-Nummer7
BeschreibungLiegende Zweizylindermaschine zum Antrieb einer Zuckerrohrmühle (4. Stufe), Walzen-Durchmesser und -Länge (1924/25): 30x60"; d/h= 430/840 mm (um 2007: d= 434 mm, h= 848 mm). Der Rahmen ist in Querrichtung geteilt: 1 Stück bildet die Kurbellager und 1 Stück die Kreuzkopfgleitbahnen. Die Teile sind außen mit Schrauben und oben durch Schrumpfringe miteinander verbunden. Im Hauptrahmen sind drei Kurbelwellenlager. Jenseits der Exzenter der rechten Maschinenseite ist ein Stehlager; erst dann folgt das Schwungrad. Die Lager sind horizontal nicht nachstellbar. Der Rahmen hat am Ende zwei Mulden für die Aufnahme der beiden Zylinder, die in Längsrichtung durch zwei nach oben weisende, angegossene Knaggen fixiert werden. Marinekreuzöpfe mit unterer Gleitbahn. Durchgehende Kolbenstangen mit Schutzrohren. Mit Flachschieber und Stephenson-Umsteuerung. Die Doppelexzenter für jede Maschinenseite sind außerhalb der Rahmenlager. Die Schieberstange ist bis zum Schwingenstein quadratisch (auf der Spitze stehend) und so gegen Verdrehen geführt. Umsteuerung durch stehende Welle und Handräder. Gardner-Drosselregler, durch Riemen von einer Riemenscheibe zwischen rechten Exzentern und Stehlager angetrieben. Schwungradbreite: 150 mm. Durchmesser [mm], Zahnbreite [mm] und Zähnezahl der Getrieberäder: Kurbelwelle: 530x300x17; Großrad der Zwischenwelle: 2800x300x97; deren Ritzel: 760x355x17; Großrad an der Mühle: 3010x350x74. Fabrikschild (ohne Akzente): "MOULINS A CANNES A PRESSIONS MULTIPLES SYSTEME BLAHAYE & BRISSONNEAU FRERES & CIE BREVETE SGDG ANCIENS ETABLISSEMENTS CAIL CONSTRUCTEURS No 7 PARIS 1884".
AnmerkungenFabrikschild: "... SGDG ..." = Sans garantie du gouvernement. Auf historischer Abb. [https://klatenqta.wordpress.com] als letzte (4.?) Mühlenstufe.
QuelleIndonesian sugar mills machinery (1924) Besichtigung Gieseler (28.07./01.08.2006)

Technische Daten

SteuerungsbauartFlachschieber und Stephenson-Umsteuerung
RegelungsbauartGardner-Drosselregler
Zylinderzahl2
Expansionsstufen1
HD-Zylinderdurchmesser [mm]430
Kolbenhub [mm]840
Schwungraddurchmesser [mm]5000
Dampfdruck [bar]8
AbtriebZuckerrohrmühle, Getriebe: 1:25
Drehzahl [U/min]44

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Pabrik Gula Gondang Baru Plawikan 1957   Umfirmierung aus Gondang Winangoen (um 1950/57) in situ 2017: vorhanden und in Betrieb
Zuckerfabrik Gondang Winangoen Plawikan   1957 um 1924 vorhanden 2006: vorhanden und in Betrieb