Etablissement Fijenoord: Dampfpumpe


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfpumpe: P.G. Pagottan: Dampfpumpe Dampfpumpe: P.G. Pagottan: Dampfpumpe Dampfpumpe: P.G. Pagottan: Dampfpumpe Dampfpumpe: Dampfpumpe: Regler und Steuerung


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpe
HerstellerEtablissement Fijenoord
HerstellortRotterdam
Bauzeit1928
BeschreibungEine liegende Dampfmaschine mit Bajonettrahmen, Ventilsteuerung und Schwungrad links vom Rahmen. Der Kurbellenlager ist dreiteilig und somit waagerecht nachstellbar. Treibt an der verlängerten Kolbenstange eine Vakuumpumpe. Die Kurbel ist vollständig durch eine Verkleidung mit schräger Teilfuge bedeckt. Die Kreuzkopfgleitbahn ist durch Bleche vollständig geschlossen. Das Schwungrad ist geteilt (verschraubte Nabe und tangentiale Laschen mit Querkeilen im Kranz) und hat die Maße: D= 3600 mm, b= 160 mm. An der Steuerwelle ist zwischen den Lagerkonsolen am Zylinder ein sehr massiger Achsenregler mit Verstellmöglichkeit am Wellenende. Die Dampfzuleitung (d= 150 mm) erfolgt von oben zwischen den Einlaßventilen; der Abdampfstutzen (d= 200 mm) ist unten. Dampf- und Pumpzylinder sind durch eine konische, gegossene Laterne miteinander verbunden. Der Pumpzylinder hat oben einen angegossenen Luftkanal und sehr lange Zylinderdeckel mit den Ventilen. Er hat 900 mm Durchmesser und wassergekühlt, mit einem zentralen Wasserablauf. Bei n= 120 U/min beträgt die Fördermenge 230 m³/min, bei der normalen Drehzahl von 70 U/min werden 134 m³/min gefördert. Die Kolbenstange geht durch und hat dort einen Tragschuh auf flacher Gleitbahn (Eigenbau, ruht auf trapezförmigen Böcken). Dei Steuerwelle treibt über einen Schnurtrieb den Drehzahlmesser und über einen Exzenter eine Schmierpumpe mit sieben Ölschaugläsern (in denen die Öltropfen aufschwimmen) für die Zylinderschmierung. Eine Zahnrad-Ölpumpe wird durch eine Kette von der Kurbelwelle angetrieben. Die Einlaßventile haben Tropföler, auch das Außenlager und die Aulaßenxzenter (diese mit sechs Ölern). Die Andrehvorrichtung hat zwei Klinken und greift in Löcher am Schwungradumfang ein.
AnmerkungenHersteller und Baujahr von Gieseler nicht an der Maschine gefunden. Fabrikschild auf dem Pumpzylinder.
Quelle[Dickinson: Steam equipment in Javan sugar mills (2006, Internet) Besichtigung Gieseler (31.07.2006)

Technische Daten

Normalleistung [PS]250
Maximalleistung [PS]250
SteuerungsbauartVentilsteuerung
RegelungsbauartAchsenregler
Zylinderzahl1
Expansionsstufen1
HD-Zylinderdurchmesser [mm]600
Schwungraddurchmesser [mm]3600
Kondensationohne
AbtriebVakuumpumpe an verlängerter Kolbenstange
Drehzahl [U/min]120

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Pabrik Gula Pagottan Pagotan     unbekannt 2017: vorhanden, Lager demontiert