Compagnie de Fives-Lille pour Constructions Mécaniques et Entreprises: Dampfpumpmaschine


Zum Vergrößern Bild anklicken


Dampfpumpmaschine: Dampfpumpe: halbseitlich links, Pumpzylinder vorn rechts Dampfpumpmaschine: Dampfpumpe: Dampfzylinder rechts vorn Dampfpumpmaschine: Dampfpumpe: Kurbel im Vordergrund Dampfpumpmaschine: P.G. Olean: Dampfpumpe
Dampfpumpmaschine: P.G. Olean: Dampfpumpe Dampfpumpmaschine: P.G. Olean: Dampfpumpe Dampfpumpmaschine: P.G. Olean: Dampfpumpe Dampfpumpmaschine: P.G. Olean: Dampfpumpe


Allgemeine Daten

BezeichnungDampfpumpmaschine
HerstellerCompagnie de Fives-Lille pour Constructions Mécaniques et Entreprises
HerstellortLille
Bauzeit1891
BeschreibungLiegende Einzylindermachine mit einem Rahmen aus flachen Balken, die sich im Bereich der Kurbelwelle und beim Übergang zur Pumpe spreizen und stirnseitig zu einem Rahmen verbunden sind. Die Kurbelwelle ist im verbreiterten Gabelrahmen in Lagern mit geneigten Teilfugen gelagert und hat an beiden Seiten fliegend gelagerte Schwungräder. Auf zwei Traversen im Rahmen ist die Kreuzkopfgleitbahn mit zwei Linealen übereinander (jeweils nach oben bzw. unten ausgebaucht), zwischen denen der Gleitstein läuft. Die Kurbelstange ist zur Umgehung der Gleitbahn gegabelt und greift beiderseits am Kreuzkopf an. Der Zylinder ist mit seinen seitlichen Füßen zwischen Knaggen an den Längsträgern des Rahmens angeschraubt. Der Schieberkasten ist rechts. Die Schieberstange wird am Ende geführt, und die dort gegabelte Schieberschustange greift zwischen der Führung und der Stopfbuchse an. Der Exzenter liegt zwischen den Hauptlagern. Auf dem Schieberkasten ist der Gardner-Drosselregler (2006/07 außer Betrieb). Die Ausströmleitung ist bogenförmig oben mittig an den Zylinder angegossen. Die Dampfleitungen haben 75 mm und 100 mm Querschnitt. An den hinten verbreiterten Rahmen sind die Längsträger für die Pumpe angeflanscht, und der Pumpzylinder (d= 752 mm) ist dort zwischen Knaggen aufgeschraubt. Er hat einen oben angegossenen Schieberkasten mit Rohrflanschen, und die Steuerung erfolgt durch einen Exzenter links, mit Gleitschuh neben dem vorderen Dampfzyinderdeckel, einer Schubstange auf einen Pendelhebel der in Auslegern vor dem Pumpzylinderdeckel gelagert ist.
AnmerkungenVerwendet als Vakuumpumpe. Die westliche Maschine (nahe Verdampfstation)
Quelle[Dickinson: Steam equipment in Javan sugar mills (2006, Internet) Besichtigung Gieseler (03.08.2006 u. 17.08.2007) [P.G. Olean: Daftar instalasi (2007)]

Technische Daten

Normalleistung [PS]35
Maximalleistung [PS]35
Steuerungsbauarteinfacher Schieber
RegelungsbauartDrosselregler
Zylinderzahl1
Expansionsstufen1
HD-Zylinderdurchmesser [mm]450
Kolbenhub [mm]800
Schwungraddurchmesser [mm]2800
Dampfdruck [bar]6
KondensationGegendruck: 0,5 bar
AbtriebPumpe an verlängerter Kolbenstange
Drehzahl [U/min]50

Besitzverhältnisse

Besitzer Ort ab bis Herkunft Verbleib
Pabrik Gula Olean Olean     unbekannt 2017: vorhanden und in Betrieb